Choisir son pantalon pour souder
Lors du choix d’un pantalon de soudage, plusieurs caractéristiques techniques doivent être prises en compte pour garantir à la fois la protection de l’utilisateur et son confort sur le lieu de travail :
Résistance à la chaleur et au feu : Les pantalons de soudage doivent être fabriqués à partir de matériaux résistants au feu, tels que le cuir ou les tissus traités ignifuges. Ils doivent être capables de résister aux étincelles et aux projections de métal en fusion sans prendre feu ou fondre.
Durabilité : Les pantalons de soudage sont soumis à des conditions de travail difficiles, ils doivent donc être extrêmement durables. Les matériaux comme le cuir ou le coton lourd sont souvent utilisés pour leur résistance à l’usure et à la déchirure.
Confort : Un pantalon de soudage doit être confortable pour permettre une liberté de mouvement et ne pas entraver le travail de l’utilisateur. Il doit être suffisamment ample pour permettre une bonne circulation de l’air, mais pas trop pour ne pas risquer de se prendre dans l’équipement ou les matériaux.
Taille et ajustement : Il est important de choisir un pantalon de la bonne taille pour garantir une protection adéquate. Un pantalon trop grand peut être encombrant et potentiellement dangereux, tandis qu’un pantalon trop petit peut ne pas offrir une protection complète.
Design des poches : Les poches doivent être conçues de manière à ne pas attraper les étincelles ou les projections de métal en fusion. Il est préférable de choisir un pantalon sans poches ou avec des poches sécurisées.
Normes de sécurité : Enfin, assurez-vous que le pantalon répond aux normes de sécurité appropriées, telles que la norme EN ISO 11612, qui spécifie les exigences de performance pour les vêtements de protection contre la chaleur et les flammes.
Ces caractéristiques permettront de choisir un pantalon de soudage qui offre à la fois une protection maximale et un confort optimal pour l’utilisateur.
Divers types de pantalons
Le choix d’un pantalon de soudage dépend largement du type de soudage pratiqué et des exigences de sécurité spécifiques au travail. Voici quelques types courants de pantalons de soudage :
Pantalon de soudage en cuir : Le cuir est un excellent matériau pour la protection contre la chaleur, les étincelles et les projections de métal en fusion. Les pantalons en cuir sont durables, résistants et offrent une excellente protection, mais ils peuvent être lourds et moins confortables que d’autres options.
Pantalon de soudage en coton traité ignifuge : Le coton traité ignifuge est une alternative plus légère et plus respirante au cuir. Ces pantalons sont généralement confortables et permettent une bonne liberté de mouvement, tout en offrant une protection contre la chaleur et les flammes.
Pantalon de soudage en denim : Le denim est un autre matériau couramment utilisé pour les pantalons de soudage. Il est durable, confortable et offre une certaine protection contre la chaleur et les flammes. Cependant, il n’offre pas le même niveau de protection que le cuir ou le coton ignifuge.
Pantalon de soudage en tissu synthétique résistant à la flamme : Certains pantalons de soudage sont fabriqués à partir de tissus synthétiques spécialement conçus pour résister à la chaleur et aux flammes. Ces pantalons peuvent offrir une excellente protection, tout en étant légers et confortables.
Pantalon de soudage avec des renforts en cuir ou en Kevlar : Certains pantalons de soudage combinent des tissus confortables, comme le coton ou le denim, avec des renforts en cuir ou en Kevlar dans les zones de forte usure ou à haut risque. Ces pantalons offrent un bon équilibre entre confort et protection.
Normes à prendre en compte pour choisir votre pantalon
- EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1
- EN ISO 11611 Classe 1 A1+A2
- IEC 61482-2 EN 61482-1-1 Elim 8.3 CAL/CM²
- NFPA® 70E
- NFPA® 2112
- ASTM F1506-10a
- ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 11.2 CAL/CM2 (HAF = 80.4%)
Norme EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1
La norme EN ISO 11612 est une norme internationale qui définit les exigences de performance minimales pour les vêtements de protection destinés à être utilisés dans les environnements où il y a un besoin de protection contre la chaleur et/ou les flammes. Cette norme s’applique aux soudeurs.
La norme comprend plusieurs exigences de performance liées à différents types de chaleur :
- Code A : concerne la propagation de la flamme,
- Code B : protection contre la chaleur convective,
- Code C : protection contre la chaleur radiante,
- Code D : protection contre les projections de métal en fusion d’aluminium,
- Code E : protection contre les projections de métal en fusion de fer,
- Code F : protection contre le contact avec la chaleur.
Un vêtement conforme à la norme EN ISO 11612 indiquera quel niveau de protection il offre pour chacun de ces codes. Par exemple, un vêtement marqué “EN ISO 11612 A1 B1 C1” offrirait le niveau de protection le plus bas contre la propagation de la flamme (A1), la chaleur convective (B1), et la chaleur radiante (C1).
Norme EN ISO 11611 Classe 1 A1+A2
La norme EN ISO 11611 est une norme internationale spécifique pour les vêtements de protection utilisés dans le soudage et les techniques connexes. Elle définit les exigences minimales en matière de protection pour les soudeurs contre les dangers courants associés au soudage, comme les étincelles, les projections de métal en fusion, la chaleur radiante et les risques d’inflammation.
La norme EN ISO 11611 comporte deux classes de protection :
Classe 1 : Cette classe offre une protection pour les techniques de soudage moins dangereuses et les situations où les niveaux d’éclaboussures de métal en fusion sont plus faibles. Les exemples incluent le soudage MIG (soudage à l’arc avec gaz de protection métal actif) et le soudage MMA (soudage à l’arc avec électrode enrobée).
Classe 2 : Cette classe offre une protection plus élevée pour les techniques de soudage plus dangereuses et les situations où il y a un risque plus élevé d’éclaboussures de métal en fusion. Les exemples incluent le soudage TIG (soudage à l’arc avec gaz de protection et électrode en tungstène) et le soudage à l’arc avec fil fourré.
En outre, la norme stipule que les vêtements de protection pour le soudage doivent également fournir une protection contre les rayons ultraviolets (UV) émis pendant le processus de soudage. Les vêtements conformes à la norme EN ISO 11611 seront étiquetés avec la norme et la classe de protection (1 ou 2) pour aider les travailleurs à choisir l’équipement le plus approprié à leurs besoins.
Norme IEC 61482-2 EN 61482-1-1 Elim 8.3 CAL/CM²
La norme IEC 61482-2 et EN 61482-1-1 fait référence aux normes de sécurité pour les vêtements de protection contre les risques thermiques d’un arc électrique. Un arc électrique est un passage de courant électrique à travers l’air, qui peut générer une grande quantité de chaleur et présenter un risque grave pour les travailleurs dans certaines industries, comme l’électricité et l’énergie.
La norme IEC 61482-2 est une norme globale qui définit les exigences générales pour les vêtements de protection contre les arcs électriques. La norme EN 61482-1-1, qui est une partie spécifique de cette norme globale, définit les méthodes d’essai pour mesurer la résistance d’un matériau à un arc électrique dans des conditions de laboratoire.
Le terme “ELIM 8.3 CAL/CM²” indique le niveau de protection contre l’énergie incidente d’un arc électrique que le vêtement peut offrir. L’énergie incidente est mesurée en calories par centimètre carré (cal/cm²). Un niveau d’énergie incidente de 8.3 cal/cm² signifie que le vêtement est conçu pour offrir une protection contre un arc électrique qui dégage jusqu’à 8.3 calories d’énergie thermique par centimètre carré. Il est important de noter que cette valeur est le minimum requis pour être considéré comme de la protection contre les arcs électriques, et de nombreux vêtements offrent une protection supérieure.
Norme NFPA® 70E
La norme NFPA 70E, intitulée “Standard for Electrical Safety in the Workplace”, est une norme développée par la National Fire Protection Association (NFPA), une organisation américaine à but non lucratif. Elle fournit des directives pour améliorer la sécurité des travailleurs face aux risques électriques sur le lieu de travail.
La NFPA 70E établit des pratiques de sécurité pour la protection contre les dangers électriques tels que les chocs électriques, les explosions d’arc électrique et les flashs d’arc. Elle comprend des exigences pour les programmes de sécurité électrique, les procédures de travail, l’évaluation des risques, les méthodes de protection, l’équipement de protection individuelle (EPI) et la formation en matière de sécurité.
En ce qui concerne l’EPI, la norme NFPA 70E classe les vêtements et les équipements en fonction de leur niveau de protection contre l’énergie incidente d’un arc électrique, mesurée en calories par centimètre carré (cal/cm²). Les employeurs sont tenus d’évaluer le risque d’arc électrique sur le lieu de travail et de fournir l’EPI approprié pour protéger les travailleurs contre ce risque.
Il convient de noter que la NFPA 70E n’a pas force de loi en soi, mais elle est souvent utilisée comme référence par les organismes de réglementation pour établir des exigences de sécurité électrique.
Norme NFPA® 2112
La norme NFPA 2112, établie par la National Fire Protection Association (NFPA), concerne la performance des vêtements de protection pour les travailleurs industriels exposés aux flashs de feu. Cette norme définit les exigences minimales de performance, de conception, de certification et de marquage pour les vêtements de protection résistants aux flammes, afin de fournir une protection adéquate contre l’exposition à un flash de feu industriel. Elle est largement utilisée dans des industries telles que la pétrochimie et le raffinage, où le risque de flash de feu est présent.
Norme ASTM F1506-10a
La norme ASTM F1506-10a, émise par l’American Society for Testing and Materials (ASTM), concerne les exigences de performance pour les tissus et vêtements résistants aux flammes destinés à protéger les travailleurs industriels des dangers des arcs électriques. Elle couvre également les exigences pour les tests de résistance aux flammes, les tests de résistance à la chaleur d’arc, et les méthodes d’étiquetage pour ces vêtements.
Norme ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 11.2 CAL/CM2 (HAF = 80.4%)
La norme ASTM F1959/F1959M-12 établie par l’American Society for Testing and Materials (ASTM) définit le test pour déterminer la valeur de performance d’arc thermique (ATPV) des matériaux destinés aux vêtements de protection contre les arcs électriques. L’ATPV, exprimée en calories par centimètre carré (cal/cm²), est l’énergie incidente qui résulte en une probabilité de 50% de brûlure de deuxième degré. Une ATPV de 11.2 CAL/CM² signifie que le vêtement offre une protection jusqu’à ce niveau d’énergie incidente. HAF (Heat Attenuation Factor) de 80.4% indique la capacité du tissu à atténuer la chaleur de l’arc électrique.
Produits Rocdacier
Quelques produits sont en vente sur le site, notamment posters, livre sur le soudage, livre gestion de la production…
